• 中文意義(包含詞性): 名詞。1. 日圓 (日本貨幣單位)。2. (非正式) 強烈的渴望、渴求、癮頭。


• KK音標: /jɛn/


• 常見度: ★★★★☆ (4星，貨幣義非常常見；渴望義在口語和書面語中也相當常見)


• 詞根:
  
  
  • (渴望義) 源自中文「癮」(yǐn)，經由洋涇浜英語傳入。
  
  
  • (貨幣義) 源自日語「円」(en)，意為「圓形物」。


• 中文諧音聯想: 「癮」(yǐn)，發音與「yen」相似，且意義上直接連結 (癮頭、渴望)。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 渴望義：crave, desire, longing, yearning, hankering (渴望、渴求)。
  
  
  • 貨幣義：Japanese Yen, JPY, currency (日圓、貨幣)。


• 易於記憶的輔助說明: 當你對某事有「癮」頭或強烈渴望時，就表示你有個「yen」。英文發音 /jɛn/ 與中文「癮」(yǐn) 十分接近，便於記憶。


• 例句: After a long hike, I always have a yen for a cold drink.
  
  
  • 中文翻譯: 長途徒步後，我總是特別想喝杯冷飲。