waft 
[wæft]
waft
[wæft]


  • 中文意義 (詞性)

    • 動詞 (v.):輕輕地飄送、吹送(指氣味、聲音、煙霧等在空氣中緩慢、輕柔地移動)

    • 名詞 (n.):一陣微風、一股氣味(指輕輕飄來的一陣氣味或聲響)

  • KK音標:[wæft]

  • 常見度:★★★★☆ (四顆星,常用於描述氣味或聲音的飄散)

  • 詞根:源自中古英語 waften (在水上運送),意指輕輕地移動、飄送。

  • 中文諧音聯想:哇!浮特!(Wà! Fú tè!) 想像「哇!」的一聲,一陣香味「浮」了過來,特別(特)輕柔。

  • 相關詞彙聯想:drift (漂流), float (漂浮), glide (滑行), diffuse (擴散), emanate (散發); scent (氣味), aroma (芳香), sound (聲音), breeze (微風)。

  • 易於記憶的輔助說明:聯想為 "wave" (波浪) + "soft" (柔軟),想像一股輕柔的波浪,將氣味或聲音「輕柔地」送過來。

  • 例句:The sweet aroma of freshly baked cookies wafted through the air.

    • 中文翻譯:新鮮出爐餅乾的甜美香氣飄散在空氣中。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰raft ( n.筏 ) ---> 漂浮的感覺

annabel 5243   2018-08-13
5

waft v.飄浮,飄蕩 ( 在空氣中或水上輕柔平滑地前進 )
【類】waft:plummet=meander:dash
飄落對突然落下=蜿蜒而流對奔流而下

monophobia 282   2023-10-17
0

waft
微浮態

飄蕩

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: