viola 
[vɪˋolə]
viola
[vɪˋolə]


  • 中文意義 (詞性):

    • 中提琴 (名詞 n.)

    • 三色堇 (名詞 n.)

  • KK音標: ['vaɪələ]

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根: 源自拉丁語 viola (紫羅蘭,也指一種弦樂器)。

  • 中文諧音聯想:

    • 「歪喔啦」 (wāi ō lā): 想像中提琴的音色可能比較獨特,有點「歪」又很「喔啦」的感覺。

  • 相關詞彙聯想:

    • 樂器: violin (小提琴), cello (大提琴), orchestra (管弦樂團), string instrument (弦樂器)。

    • 花卉: violet (紫羅蘭), pansy (三色堇, 另一種說法), flower (花)。

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 「viola」的拼寫和發音與「violin」(小提琴)相似,可以聯想到它是弦樂器家族的一員,且大小介於小提琴和大提琴之間。同時,它也指一種常見的、色彩豐富的花卉「三色堇」,可聯想其花朵如同迷你小提琴般精緻。

  • 例句:

    • The violist played a melancholic melody that deeply moved the audience.

    • 中提琴手演奏了一段憂鬱的旋律,深深感動了觀眾。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰violin ( n.小提琴 )

annabel 5243   2018-08-13
5

viola n.中提琴 ( 調音比小提琴低五度,聲音更為深沉、洪亮 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: