• 中文意義(包含詞性): (形) 數不清的、無數的；未說出的、不為人知的。


• KK音標: /ʌnˈtoʊld/


• 常見度: ★★★★☆ (四星)


• 詞根: 'un-' (不、非) + 'told' (動詞 'tell' 的過去分詞，意為被說出的)。


• 中文諧音聯想: 「安偷的」- 想像那些「安靜地偷藏起來的」秘密或財富，所以是「不為人知的」或「數不清的」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 同義詞: countless, myriad, vast, immeasurable, secret, hidden.
  
  
  • 常用搭配: untold stories (不為人知的故事), untold riches (數不清的財富), untold suffering (無盡的苦難), untold damage (無法估量的損害)。


• 易於記憶的輔助說明: 將字拆解為「un-」（否定）和「told」（被告知的）。沒有被告知的，就是「不為人知的秘密」，或因為太多而「無法一一告知」的，就是「數不清的」。


• 例句:
  The economic crisis caused untold hardship for many families.
  (這場經濟危機給許多家庭帶來了無盡的困苦。)