truss 
[trʌs]
truss
[trʌs]


  • 中文意義(包含詞性):

    • 名詞:桁架 (gēngjià),構架 (gòujià) (一種由桿件組成的三角形或多邊形支撐結構,常見於橋樑、屋頂等); 一束/一捆 (如乾草); 醫用束帶。

    • 動詞:綑紮 (kǔnzā),緊縛 (jǐnfù) (將某物緊密地綑綁起來,尤指烹飪前將禽類四肢綁緊); 用桁架支撐。

  • KK音標: [trʌs]

  • 常見度: 四星 (★★★★☆)

  • 詞根: 來自古法語 trousse (一捆、束),最終源自通俗拉丁語 torsa (扭曲之物),與拉丁語 tortus (扭曲的) 相關,核心概念為「綑綁」或「框架」。

  • 中文諧音聯想: 「特拉斯」(Tè lā sī) -> 聯想「特別拉實」(tèbié lā shí),即特別拉緊、拉得紮實,像桁架結構般堅固,或將物品綑紮得很緊。

  • 相關詞彙聯想:

    • 名詞: 橋樑 (bridge), 屋頂 (roof), 結構 (structure), 支撐 (support), 橫梁 (beam), 建築 (architecture), 工程 (engineering)。

    • 動詞: 綁 (tie), 束 (bind), 綑 (bundle), 固定 (fasten)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像橋樑或大型建築屋頂上,由許多桿件構成的三角形或網格狀的堅固「支架」,其作用是「支撐」重量並使結構「穩固」,就像將東西「綑綁」得非常牢靠。

  • 例句:

    • The bridge's steel truss system allowed it to span a great distance. (這座橋的鋼桁架系統使其能夠跨越很長的距離。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰trust ( v.信任 ) ,用truss 支撐值得trust。

annabel 5243   2018-08-13
5

truss n. ( 用木棒或金屬棒做成的 ) 堅硬的構架 ( 用於支撐屋頂等結構 )
【類】ballast:stability=truss:support
壓艙物使穩定=托架支持

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: