• 中文意義 (詞性): 煩惱的、不安的、困擾的、麻煩纏身的 (形容詞)


• KK音標: /ˈtrʌb.əld/


• 常見度: ★★★★★


• 詞根: 來自名詞/動詞 'trouble' (麻煩, 困擾)。


• 中文諧音聯想: 'trouble' 聯想 '踹不樂' (chuài bù lè) → 陷入麻煩、煩惱，所以「踹也踹不樂」。


• 相關詞彙聯想: worried (擔心的), anxious (焦慮的), distressed (痛苦的), uneasy (不安的)。


• 易於記憶的輔助說明: 想像自己被「麻煩」或「困境」纏繞時的心情，就是「煩惱不安」的感覺。


• 例句: He looked troubled after hearing the news.
  
  
  • (中文翻譯: 他聽到這個消息後顯得很煩惱。)