trappings 
[ˋtræpɪŋz]
trappings
[ˋtræpɪŋz]


  • 中文意義(包含詞性): 裝飾品;標誌;外在的表現形式;排場 (強調地位、職務、財富等的外在附帶物或標誌)。(名詞,常用複數)

  • KK音標: /'træpɪŋz/

  • 常見度: ★★★☆☆ (3星)

  • 詞根: trap (原意指馬匹的裝飾物、轡頭)

  • 中文諧音聯想: 裝品 (zhuāng pǐn) - 聯想為「裝飾的物品」,與其意義相符,且發音有些許相似。

  • 相關詞彙聯想: adornments, decorations, accoutrements, regalia, insignia, outward signs

  • 易於記憶的輔助說明: 想像給一匹馬穿戴上華麗的「飾品」或「裝飾物」(最初 trap 的意思之一就是馬具、馬匹裝飾)。這些飾品就如同「trappings」,是地位、身份或財富的「外在標誌」或「排場」。

  • 例句: He quickly grew tired of all the trappings of celebrity.

    • 中文翻譯: 他很快就厭倦了所有名人光環下的排場和外在表象。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】trap ( n.陷阱 ) ,ping 平,s︰陷阱被鋪平了 ---> 因為有人穿著表示職位的服飾,不能隨便陷害他。

annabel 5243   2018-08-13
5

trappings n. ( 表示職位的 ) 服飾; ( 馬的 ) 飾物

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: