tousle 
[ˋtaʊz!]
tousle
[ˋtaʊz!]


  • 中文意義 (詞性): 弄亂;弄得蓬亂 (通常指頭髮);弄皺。 (動詞)

  • KK音標: ['taʊzl]

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: 源自中古英語 'tusel',與 'touse' (粗魯地拉扯) 有關。

  • 中文諧音聯想: 掏手 (tāo shǒu) - 想像伸手去「掏」弄頭髮,使其蓬亂。

  • 相關詞彙聯想: mess up, dishevel, ruffle, rumple, tangle, disarrange.

  • 易於記憶的輔助說明: 想像用手(尤其是指尖)輕輕或隨意地撥弄、揉搓頭髮,使其不再整齊,帶有隨意或親暱的意味。

  • 例句: The wind tousled her hair as she walked along the beach.

    • (海風吹亂了她在沙灘上漫步時的頭髮。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰touse ( n.吵鬧;v.弄亂 )

annabel 5243   2018-08-13
5

tousle v.弄亂 ( 頭發 ) =dishevel;弄皺

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: