suspect 
[səˋspɛkt]
suspect
[səˋspɛkt]


  • KK音標:

    • 動詞 (v.): /səˈspɛkt/

    • 名詞 (n.) / 形容詞 (adj.): /ˈsʌs.pɛkt/

  • 常見度: ★★★★★

  • 中文意義:

    • 動詞 (v.): 懷疑;覺得(某事可能真實或某人有罪);猜想。

    • 名詞 (n.): 嫌疑犯;可疑分子。

    • 形容詞 (adj.): 可疑的;不可靠的 (此用法較少見,通常會用 'suspicious')。

  • 詞根:

    • 源自拉丁文 sub- (在下面, secretly) + specere (看, to look)。

    • 原意為 "從下面看" 或 "偷偷看",引申為 "懷疑,猜測"。

  • 中文諧音聯想:

    • 動詞 (v.): 誰思貝克特 (shéi sī bèi kè tè) - 聯想:「誰在思索,誰可能是那個被懷疑的人?」

    • 名詞 (n.): 薩斯貝克特 (sà sī bèi kè tè) - 聯想:「像SARS一樣,令人感到可疑、不安的貝克特(一個人名)。」

  • 相關詞彙聯想:

    • suspicion (懷疑, 名詞), suspicious (可疑的, 形容詞), detective (偵探), crime (犯罪), investigation (調查), doubt (疑問), guilt (罪惡), innocent (無辜的), accused (被告)。

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 想像你對某人或某事「從下面偷偷看」,因為你不信任它或懷疑它藏有問題。動詞是「去懷疑」,名詞是「被懷疑的人」。請注意動詞重音在第二音節 /səˈspɛkt/ (懷疑),而名詞和形容詞重音在第一音節 /ˈsʌs.pɛkt/ (嫌疑犯/可疑的)。

  • 例句:

    • 動詞例句: The police suspect him of committing the crime.

      • 中文翻譯: 警方懷疑他犯了這宗罪。

    • 名詞例句: The police questioned the suspect for hours.

      • 中文翻譯: 警方盤問了這名嫌疑犯數小時。



aaron 2824   2018-12-10
1

sus(pend)+spect(看): 再看一下,嫌犯

修改於: 2018-12-10 15:30:57

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: