succor 
[ˋsʌkɚ]
succor
[ˋsʌkɚ]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞 (n.): 幫助;援助;救濟 (尤指在困難或危險時提供的幫助)

    • 動詞 (v.): 幫助;援助;救助

  • KK音標: /ˈsʌkər/

  • 常見度: 3星 (中等,多用於書面或較正式語境)

  • 詞根:

    • 源自拉丁語 "succurrere",意為 "to run to help" (跑去幫助)。

    • 由 "sub-" (在...之下,向著) + "currere" (跑) 組成。

  • 中文諧音聯想:

    • 蘇克 (sū kè):聯想成「醒過來,服困難」。提供幫助讓受困者得以復甦並克服難關。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: aid, help, assistance, relief, support, comfort, solace

    • 反義詞: hindrance, impediment, distress, harm

    • 相關概念: charity, philanthropy, humanitarian, emergency

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 當某個情況 "sucks" (很糟糕) 時,我們需要 "succor" (幫助)。想像有人跑來幫助你脫離困境。

    • 透過詞根記憶:「向 (currere) 幫助 (sub-)」的意思。

  • 例句 :

    • The international community sent succor to the earthquake victims.

      • 國際社會向地震受害者提供了援助



annabel 5243   2018-08-13
6

【記】有了succor 才能success

annabel 5243   2018-08-13
5

succor n./v. ( 在處於困難、貧困或苦難中時 ) 救助;援助
【類】succor:relief=caution:warning
救援=警告 ( 同義 )
【反】aggravate ( v.使惡化 ) ;deny aid ( 拒絕幫助 )

咕嚕嚕 44   2020-08-15
1

suck her -> 做人工呼吸、緊急 -> 救援

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: