sublime  T2
[səˋblaɪm]
sublime
[səˋblaɪm]
T2


  • 中文意義(詞性):崇高的;壯麗的;卓越的;令人驚嘆的 (形容詞);使…崇高;使…昇華 (及物動詞)

  • KK音標:[səˈblaɪm]

  • 常見度:★★★ (三星)

  • 詞根:拉丁文 sub- (up to, under) + limen (threshold, lintel)。原意為「達到門楣、高處」,引申為高於尋常,卓越不凡。

  • 中文諧音聯想:速不來姆 (sù bù lái mǔ)。聯想:「速度不賴,美!」形容事物達到極致,令人讚嘆。

  • 相關詞彙聯想:grand, magnificent, majestic, exalted, transcendent, splendid, awesome, superb

  • 易於記憶的輔助說明:想像事物超越了普通的「門檻」(limen),達到了「高處」(sub-),所以是崇高、壯麗的。

  • 例句:The view from the mountain peak was truly sublime, a panorama of snow-capped ranges and clear blue skies.

    • 中文翻譯:從山頂俯瞰的景色真是崇高壯麗,白雪皚皚的山脈和湛藍的天空構成了一幅全景圖。

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】sub 下面,lime=limit 限制 ---> 下面有人限制你,所以你精神崇高的

annabel 5243   2018-08-13
6

sublime adj.崇高的;莊嚴的
【參】sublimate ( v.使升華;adj.高尚的 ) ;subliminal ( adj.下意識的 )
【反】base=despicable ( adj.可鄙的 ) ;ridiculous ( adj.荒謬可笑的 ) ;common ( adj.庸俗的 ) ;furtive ( adj.偷偷摸摸的 ) 『worthless』

waiwai 283   2023-12-16
0

sublime 什不賴 -> 這是什麼?還不賴! -> 極好的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: