• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 名詞: 線、繩子、細繩；弦 (樂器、弓箭等)；串 (一串東西)；一連串、一系列；字串 (電腦程式設計用語)。
  
  
  • 動詞: 用繩綁/繫；串起、串聯；給...上弦；排成一列。


• KK音標: [strɪŋ]


• 常見度: ★★★★★


• 詞根: 源自古英語 streng (名詞) 和 strengan (動詞)，與「strong」(強壯的)、 「strain」(拉緊)、「stretch」(伸展) 等詞同源，核心概念是「長而細且常受力或用於連接的事物」。


• 中文諧音聯想: 「死壯」(sǐ zhuàng) – 想像繩子很「死壯」不易斷。


• 相關詞彙聯想: thread (線), rope (粗繩), cord (細繩), sequence (序列), chain (鏈), series (系列), guitar string (吉他弦), data string (資料字串)。


• 易於記憶的輔助說明: 想像一根「死壯」的「線」能把東西「串」起來，或樂器的「弦」，電腦的「字串」。


• 例句: The package was tied with a piece of string. (這個包裹是用一條繩子綁著的。)