• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • (形容詞) 滯留的；受困的；擱淺的。
  
  
  • (動詞 strand 的過去式和過去分詞) 使…滯留；使…受困；使…擱淺。


• KK音標: [ˈstrændɪd]


• 常見度: ★★★★☆ (四星，相當常見)


• 詞根: strand (動詞：使擱淺/受困；名詞：股線/海灘)


• 中文諧音聯想: 「死踹的」 -> 像是被死死踹住而動彈不得，或被踢到死角困住。


• 相關詞彙聯想: stuck (卡住的), marooned (孤立無援的), helpless (無助的), aground (擱淺的), isolated (孤立的)。


• 易於記憶的輔助說明: 想像一個人在「strand」(海灘) 上，因為「ed」(被動、狀態) 只能被困在原地，回不去或走不開，就像船隻擱淺在沙灘上。


• 例句: Thousands of passengers were stranded at the airport due to the cancelled flights.
  
  
  • (中文翻譯): 數千名乘客因航班取消而滯留在機場。