stipulation 
[͵stɪpjəˋleʃən]
stipulation
[͵stɪpjəˋleʃən]


  • 中文意義 (詞性):規定;約定;條款;條件 (名詞)

  • KK音標:[ˌstɪpjʊˈleɪʃən]

  • 常見度:★★★★☆ (四星,在正式語境中常見,如法律、商業合約)

  • 詞根:來自拉丁文 stipulatus (動詞 stipulari 的過去分詞,意為「討價還價;要求擔保」)。

  • 中文諧音聯想:死提不累神 (sǐ tí bù lèi shén)。

    • 聯想句:合約中的規定 (stipulation) 就像是死命提出 (sǐmìng tíchū) 的要求,目的是讓事情有章可循,確保順利進行,不至於讓雙方累神 (lèi shén)。

  • 相關詞彙聯想

    • 動詞:stipulate (規定;約定)

    • 同義詞:condition, requirement, provision, clause, term, agreement

  • 易於記憶的輔助說明

    • 'Stipulation' 是動詞 'stipulate' 的名詞形式。

    • 想像它像一個嚴格的「步驟 (step)」或「停止 (stop)」的點,如果沒有達到這個條件,事情就無法繼續。

    • 它通常出現在合約、協議或正式要求中,表示必須遵守的特定條件。

  • 例句:One of the key stipulations in the contract was that the work must be completed by the end of the month.

    • 中文翻譯:合約中的一項關鍵規定是,工程必須在月底前完成。

annabel 5243   2018-08-13
5

stipulation n.條款規定的東西
【反】tacit requirement ( 心照不宣的要求 ) stir v. ( 在液體中用小棍 ) 攪動;激發 ( 對.的強烈感情 ) ;n.騷動=ferment
【類】exculpatory:absolve=motivational:stir
辯明無罪的東西導致赦兔=激勵性的東西導致激發

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: