stipulate 
[ˋstɪpjə͵let]
stipulate
[ˋstɪpjə͵let]


  • 中文意義(包含詞性): 規定;約定;明確要求 (動詞)

  • KK音標: [ˈstɪpjəˌleɪt]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星)

  • 詞根: 源自拉丁文 stipulatus (動詞 stipulari 的過去分詞,意為「要求承諾、談判、訂約」);詞源可能與 stipula (莖、麥稈,或指以折斷麥稈作為契約確認方式)有關。

  • 中文諧音聯想: 「私締譜來定」 (sī dì pǔ lái dìng) — 聯想為「私下訂定規矩來決定」,強調達成協議並確立條款。

  • 相關詞彙聯想: contract (合約), agreement (協議), clause (條款), condition (條件), demand (要求), require (要求), specify (具體說明), provide (規定).

  • 易於記憶的輔助說明: 將 "stipulate" 拆解為 "sti-" 像「死」 (sǐ,指堅決地) + "pul" 像「普」(pǔ,指普遍或規範) + "-ate" 像「訂」 (dìng,指訂定),合起來就是「堅決地普訂規範」,強調明確且不可更改的規定。

  • 例句:

    • The agreement stipulates that all parties must abide by the terms.

    • 該協議規定所有各方必須遵守這些條款。

annabel 5243   2018-08-13
6

stipulate v. ( 在協議、條約或契約上 ) 約定;規定
【類】request:command=propose:stipulate
命令是強製請求=規定是強製建議

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】s,tip ( n.頂;尖;點;小費 ) ,u,late 晚 ---> 現在點明已經晚了,所以應該在合同中規定出來。

ikinging 85   2023-08-17
0

口訣:用規定把人給 釘住/綁住stip

monophobia 282   2023-10-31
0

stipulate
死盯不累

裁判死死盯著球員,看他們是否違反規定

岡薩雷斯 6   2025-03-25
0

st - ipulate
strain minipupate
拑制 操縱

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: