stealth 
[stɛlθ]
stealth
[stɛlθ]


  • 中文意義 (詞性): 隱秘行動,秘密行動,潛行 (名詞)

  • KK音標: /stɛlθ/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,在特定領域如軍事、科技或動作片中常見)

  • 詞根: 源自古英語 stælan (偷竊),與現代英語 steal 同源。核心概念是像偷竊一樣,秘密行事,不被察覺。

  • 中文諧音聯想: 「死丟它」 (sǐ diū tā) — 想像偷偷摸摸地把東西丟掉,不讓人發現,強調其隱秘性。

  • 相關詞彙聯想: stealthy (形容詞,隱秘的), covert (秘密的), furtive (鬼鬼祟祟的), sneak (潛入, 偷偷摸摸), invisible (看不見的), camouflage (偽裝), espionage (間諜活動)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想「stealth bomber (隱形轟炸機)」—— 這種飛機的設計目標就是為了在雷達下隱形,悄無聲息地執行任務。核心概念就是「不被察覺的秘密行動」。

  • 例句: The special forces unit moved with incredible stealth through the enemy territory under the cover of darkness.

    • 中文翻譯: 那支特種部隊在夜幕的掩護下,以令人難以置信的隱秘行動穿梭於敵方領土。

annabel 5243   2018-08-13
5

stealth n.秘密行動;秘密
【類】furtive:stealth=whimsical:caprice=unsatisfied:discontent
秘密的和秘密=易變的和易變=不滿的和不滿

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: