• 中文意義(包含詞性):
  
  
  • (動詞) 熄火 (引擎)；拖延 (時間)；停滯 (進度)；失速 (飛行器)
  
  
  • (名詞) 攤位；隔間 (如馬廄、廁所的)；熄火 (事件)；失速 (現象)


• KK音標: [stɔl]


• 常見度: ★★★★☆


• 詞根: 來自古英語 steall (地方, 位置, 馬廄)，核心意義與「站立」或「使停止」有關。


• 中文諧音聯想: 「死拖」(sǐ tuō) - 聯想為事情被拖延到像死了一樣停滯不前。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 動詞: stop (停止), delay (延遲), postpone (延期), hinder (阻礙)
  
  
  • 名詞: booth (攤位), stand (攤位), compartment (隔間), cubicle (小隔間)


• 易於記憶的輔助說明: 想像車子引擎「熄火」了 (stall，動詞)，你只好在路邊的「攤位」旁「拖延」時間等待救援 (stall，名詞/動詞)。


• 例句: The car stalled at the traffic light, causing a minor traffic jam.
  
  
  • 中文翻譯: 汽車在紅綠燈前熄火了，造成了小塞車。