stale 
[stel]
stale
[stel]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 形容詞 (adj.): 不新鮮的 (指食物、空氣等);陳舊的,過時的 (指思想、玩笑等);失去新意的,索然無味的。

  • KK音標: [stel]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星, 相當常見)

  • 詞根: 來自古法語"estal",意為「停止,不動」,引申為「因久置而變質」。

  • 中文諧音聯想: 「斯呆了」(sī dāi le) - 食物放「死」了,呆(待)久了,就不新鮮了。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: old, dry, tasteless, hackneyed (陳腐的), trite (老生常談的)

    • 反義詞: fresh (新鮮的), new (新的), original (原創的)

    • 搭配詞: stale bread (不新鮮的麵包), stale air (污濁的空氣), stale joke (老套的笑話), go stale (變不新鮮)

  • 易於記憶的輔助說明:
    想像一塊食物「Stale」(斯呆了)在那裡很久,結果「呆」得不新鮮了。或者,就像「Standing still for a long time」,東西靜止太久就會變質、變舊。

  • 例句:
    The bread went stale overnight.
    (這麵包放了一夜就不新鮮了。)

aaron 2824   2018-08-13
4

tale 故事,以前的事了

小行星 1   2023-12-06
1

A thief stole a stale steak.
一個小偷偷了一塊不新鮮的牛排

monophobia 282   2023-10-22
0

stale
死的喔

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: