squelch 
[skwɛltʃ]
squelch
[skwɛltʃ]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 動詞 (v.): 1. (使)發出濕滑的擠壓聲;(使)吱嘎作響 (常指潮濕、泥濘或黏稠物)。2. 壓制;制止;鎮壓;使某人噤聲。

    • 名詞 (n.): 濕滑的擠壓聲;吱嘎聲;壓制;制止。

  • KK音標: [skwɛltʃ]

  • 常見度: ★★★☆☆ (中等常見)

  • 詞根: 此字源自模仿聲音,無明顯可追溯的拉丁或希臘詞根。

  • 中文諧音聯想: 「濕潰」(shī kuì) - 聯想「濕」漉漉的聲音和「潰」爛、壓制的意思。

  • 相關詞彙聯想:

    • 發聲類: squish, slush, splash, slosh

    • 壓制類: suppress, stifle, quell, crush, silence, curb, subdue, repress, smother

  • 易於記憶的輔助說明: 想像「濕」漉漉的泥巴被「潰」爛的腳踩下去,發出「擠壓」聲,並將東西「壓制」住。聯想「Squeeze」(擠壓) + 「Quell」(鎮壓/制止) 的動作和聲音。

  • 例句:
    The government acted quickly to squelch the protests.
    (政府迅速採取行動鎮壓了抗議。)

annabel 5245   2018-08-13
6

squelch v.壓=squash; ( 通過有力的反駁 ) 使無言以對;鎮壓=quell=quench
【反】foment ( v.煽動 ) ;kindle ( vt.點燃;煽動 )

annabel 5245   2018-08-13
5

【記】squ 壓,elch︰鎮壓

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: