sprinkle 
[ˋsprɪŋk!]
sprinkle
[ˋsprɪŋk!]


  • 中文意義(包含詞性):

    • 動詞: 灑,撒(少量液體或顆粒);點綴(零星地分佈)

    • 名詞: (少量)灑過的東西;稀疏的點綴物;灑水(動作)

  • KK音標: /ˈsprɪŋkəl/

  • 常見度: 四星

  • 詞根: 源自古英語 sprinkan (to sprinkle, spray)。其詞首 'spr-' 與「快速、散開」的動作相關,如 spring (彈跳、泉水)、spray (噴灑)。

  • 中文諧音聯想:

    • 「水噴顆」(shuǐ pēn kē):想像水噴出時形成許多小顆粒,恰似「灑、撒」的動作。

    • 「死拼摳」(sǐ pīn kōu):雖非直接語意,但「拼」和「摳」可聯想到仔細、少量地處理物品。

  • 相關詞彙聯想:

    • 動詞: scatter (撒佈), strew (撒滿), drizzle (下毛毛雨), dust (撒粉), spray (噴灑), dash (加少量), adorn (裝飾)

    • 名詞: sprinkles (糖粒,複數常用), dusting (薄薄一層), light rain (小雨)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 想像「春天(spring)」來了,花瓣「輕輕地(聯想kle的輕微感)」從樹上「灑落」。

    • 聯想「噴水(spray)」的動作,詞首「spr-」與「spray」和「spring」有語源上的關聯,都帶有「噴、散、彈」的意味,即將小東西快速且分散地「灑」出去。

  • 例句:
    She likes to sprinkle a little cinnamon on her coffee.
    她喜歡在咖啡上灑一點肉桂粉。

ezabc2 347   2018-12-05
8

spr- 字首子音群的單字常有“迸出”的意思,音義相連

sprinkle [ˋsprɪŋk!] n. 撒,灑;少量; vt. 灑

aaron 2824   2018-08-13
4

spray 的變形; twinkle 一閃一閃亮晶晶

岡薩雷斯 6   2025-03-10
0

sprin - kle
spring ankle
噴泉 濺到腳踝

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: