splint 
[splɪnt]
splint
[splɪnt]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞:夾板;護木 (用於固定骨折、扭傷或其他受傷部位的裝置)

    • 動詞:用夾板固定;用護木固定

  • KK音標: /splɪnt/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,在醫療和急救語境中非常常見)

  • 詞根: 源自古英語 "splintan" (to split,劈開),與荷蘭語 "splinter" (碎片) 及德語 "Splitter" (碎片) 同源,核心概念為「劈開的木片」。

  • 中文諧音聯想: 「死拼特」- 想像受傷時,需要「死拼」著用「特」製的板子固定住。

  • 相關詞彙聯想: fracture (骨折), cast (石膏), bandage (繃帶), immobilize (固定), first aid (急救), sprain (扭傷)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一根骨頭「split」(裂開) 了,你需要用一個「splint」(夾板) 來固定它。這個詞本身就包含了「裂開」的意思,因此夾板是為了應對「裂開」的情況。

  • 例句:
    The paramedic applied a temporary splint to her broken arm.
    醫護人員為她斷裂的手臂打了一個臨時夾板。

annabel 5243   2018-08-13
5

splint n.夾板 ( 阻止斷骨結合處移動的固定裝置 ) ;碎木頭條=splinter
【類】splint:mobility=lubricant:friction=ballast:instability=purchase:slippery
夾板防止動=潤滑油防止摩擦=壓艙物防止不穩定=防滑支點防止滑動
splint:immobilize=duct:convey
夾板用來固定=管道用來輸送

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】把木頭split 就產生splint=splinter

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: