spindly 
[ˋspɪndlɪ]
spindly
[ˋspɪndlɪ]


  • 中文意義(詞性): 細長的,纖弱的,瘦長的 (形容詞)

  • KK音標: /ˈspɪndli/

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: spindle (細軸,紡錘)

  • 中文諧音聯想: 斯賓得力 (sī bīn dé lì) → 聯想「死病得力」,形容身體因病而虛弱無力。

  • 相關詞彙聯想: thin, lanky, fragile, delicate, frail

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想「紡錘」(spindle) 的細長形狀,以及其在使用中需小心避免折斷的脆弱性。

  • 例句: The spindly legs of the newborn deer struggled to support its body.

    • 中文翻譯: 那隻新生小鹿纖弱的腿努力支撐著身體。

annabel 5243   2018-08-13
6

spindly adj.瘦長而虛弱的
【參】spinster ( n.未婚婦女;老處女 ) 整天spin 的ster 女人。
【類】limber:flexibility=spindly:frailty
柔軟的有靈活性=脆弱的有脆弱性

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】源於︰spin ( v.旋轉;紡織;n.旋轉;紡錘 ) 紡錘形狀細長

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: