specious 
[ˋspiʃəs]
specious
[ˋspiʃəs]


  • 中文意義(包含詞性): 似是而非的;華而不實的;徒有其表的 (形容詞)

  • KK音標: /ˈspiːʃəs/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根: 來自拉丁語 speciosus (好看的, 華麗的, 似真的),源於 species (外觀, 形狀, 種類)。核心概念是「外觀」與「真實」的對比。

  • 中文諧音聯想: 「似騙ish」(sì piàn ish),強調「看似」和「欺騙」的本質。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞:misleading (誤導的), deceptive (欺騙性的), fallacious (謬誤的), spurious (假的)。

    • 反義詞:genuine (真正的), valid (有根據的), sound (可靠的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 「specious」的詞根 species 意為「外觀」,聯想「外表光鮮、似是而非」。其發音近似中文的「似騙ish」,直接提示其「看似合理卻有欺騙性」的本質。記住「外表迷惑,實則虛假」。

  • 例句: The politician's specious arguments failed to convince the discerning voters.

    • 中文翻譯: 那位政客似是而非的論點未能說服眼光敏銳的選民。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】spec 看,ious ---> 看著還行,實際不行 ---> 似是而非的

annabel 5243   2018-08-13
5

specious adj.似是而非的 ( 似乎正確的,實際謬誤的 )
【類】specious:genuineness[authenticity]=illusory:reality
似是而非的不真實=虛幻的不現實
【反】valid ( adj.有效的;有根據的;正確的 ) ;veritable ( adj.真正的 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: