solicit  T3
[sə'lɪsɪt]
solicit
[sə'lɪsɪt]
T3


  • 中文意義 (包含詞性)
    動詞 (v.):請求;懇求;徵求;募集;招攬;兜攬。

  • KK音標
    [səˈlɪsɪt]

  • 常見度
    ★★★★☆ (四星,中等偏高,常見於書面語、新聞、正式場合)

  • 詞根
    源自拉丁語 sollicitare (意為「擾動、激發、煩擾」)。
    sollus (整體、全部) + citare (移動、攪動、召喚) 組成。字面意義為「徹底地攪動/移動」。

  • 中文諧音聯想
    「搜利是它」 (sōu lì shì tā):想像「搜尋利益是它的目的」,所以它在積極地招攬徵求

  • 相關詞彙聯想

    • Solicitation (n.):請求;招攬;懇求。

    • Solicitor (n.):事務律師(尤其指英國的律師,負責與客戶接洽並處理日常法律事務,有「招攬客戶」之意)。

    • Solicitous (adj.):關心的;憂慮的;渴望的。

    • Unsolicited (adj.):未經請求的;不請自來的。

    • Request (v./n.):請求 (更普遍、中性)。

    • Canvass (v.):遊說;兜攬(尤指政治或銷售)。

  • 易於記憶的輔助說明
    將其分解為「soli-」(整體地) + 「-cit」(移動、鼓動)。想像一個人為了整體目標而「徹底地鼓動/請求」,例如為了慈善事業募集捐款,或為了生意招攬客戶。

  • 例句
    The non-profit organization hopes to solicit donations from the public to support its community programs.
    該非營利組織希望能向公眾募集捐款,以支持其社區計劃。

aaron 2824   2018-08-13
7

求人家,所以 so lic(k) it

aaron 2824   2024-01-10
3

美國最近在流行一句話,我覺得職場,個人生活當中都很適用:
「Unsolicited advice is always criticism」
沒人問我們的想法,我們還不請自來,主動去提供一些「意見」,這種話根本不是「建議」,是批評人家,這樣而已。
這其實可以跟美國的另外一句話放在一起去想
「If you don't have anything nice to say, don't say anything at all!」
(沒有什麼好話要說,那就什麼都不要說吧!)

畢靜翰 2024/1/9

karta 47   2022-05-13
2

so如此
li力
cit、citat-字根意思說
如此:懇求

george 43   2022-07-15
2

取音:所你施捨的solicit

qlrpp0801 51   2020-03-02
1

聯想solo(獨唱),獨自唱給對方來“請求”

monophobia 282   2023-11-12
1

solicit
收利息

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: