slur 
[slɝ]
slur
[slɝ]


  • 中文意義 (包含詞性)

    • 名詞 (noun): 侮辱性言詞,歧視語;含糊的發音;污點,恥辱;連音符 (音樂)。

    • 動詞 (verb): 含糊地說話;誹謗,詆毀。

  • KK音標

    • /slɝ/

  • 常見度

    • ★★★★☆ (四星)

  • 詞根

    • 無明顯獨立詞根,其詞源與「滑動、拖曳」相關,引申出含糊不清或污點之意。

  • 中文諧音聯想

    • 「撕裂」 (sī liè):聯想到惡毒言辭撕裂人際關係或受害者的心靈。

    • 「是劣」 (shì liè):暗示這些言詞判定他人「是劣等」的,具有貶低意味。

  • 相關詞彙聯想

    • 名詞: insult (侮辱), epithet (貶義稱呼), derogatory remark (貶義言論), pejorative (貶義詞)。

    • 動詞: disparage (貶低), defame (誹謗)。

  • 易於記憶的輔助說明

    • 想像說出「slur」時,嘴巴含糊不清地「滑」過一個字,這個字本身可能發音模糊,但其內容卻像「污點」一樣傷害或「玷污」他人的名譽。它帶有「S」的發音,像蛇發出陰險的聲音,暗示其惡意。

  • 例句

    • Using a racial slur is unacceptable in any professional environment.

    • 在任何專業環境中,使用種族歧視語都是不可接受的。

annabel 5243   2018-08-13
8

【記】有lur 的都有模糊的意思,blur ( v.使模糊 )

annabel 5243   2018-08-13
5

slur v./n.含糊不清地講;草率的處理
【類】slur:speech=smudge:writing
含糊的講話=模糊的字跡
【反】pronounce clearly ( 清楚地發音 )

brian 5   2019-07-25
2

辱罵(死了)

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: