slouch 
[ˋslaʊtʃ]
slouch
[ˋslaʊtʃ]


  • 中文意義(包含詞性)

    • 動詞 (v.): 懶散地站立/坐著/行走;垂頭彎腰;沒精打采地移動。

    • 名詞 (n.): 懶散的姿勢;彎腰駝背的人;無精打采的樣子。

  • KK音標

    • /slaʊtʃ/

  • 常見度

    • ★★★★☆ (四星)

  • 詞根

    • 源自日耳曼語族,意為「鬆弛地垂下」。

  • 中文諧音聯想

    • 「死老鼠」(sǐ lǎo shǔ) - 想像一隻「死老鼠」癱軟在地,懶散沒精神的樣子。

  • 相關詞彙聯想

    • slump (坍塌,低迷), hunch (弓背,彎腰), droop (下垂,萎靡), posture (姿勢), no slouch (不是庸手,很能幹的人)。

  • 易於記憶的輔助說明

    • 「Slouch」的發音聽起來像「slow ouch」。想像一個人因為懶散或身體不舒服發出「噢,痛!」(ouch) 的聲音,身體就「垮下」來,變得「懶散、彎腰」了。

  • 例句

    • Stop slouching and sit up straight! (別再彎腰駝背了,坐直一點!)

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】源於︰sloth ( n. ( 對工作 ) 懶惰 )
slou=slow,ch 吃︰吃得慢 ---> 無精打采的樣子

annabel 5243   2018-08-13
6

slouch n.沒精打采的樣子;v.沒精打埰地坐、站、走
【反】stand erect ( 直立 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: