• 中文意義 (詞性): 草率的、馬虎的、敷衍的、粗心大意的 (形容詞)。


• KK音標: ['slɪpˌʃɑd]


• 常見度: ⭐⭐⭐ (三星)


• 詞根: 源自 'slip' (滑動) + 'shod' (穿鞋的過去分詞，意指穿著鞋子)。字面意思是「穿著鬆垮拖沓的鞋子」，引申為「因鞋子鬆垮而走路拖沓，顯得邋遢馬虎」，進而指做事草率敷衍。


• 中文諧音聯想: 「斯立普削的 (sī lì pǔ xiāo de)」 -> 想像穿著「濕立普」拖鞋，鞋底被「削」平了，走路拖拖拉拉，做事也就馬虎了。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 同義詞: careless (粗心的), sloppy (邋遢的), shoddy (劣質的), slapdash (草率的), haphazard (隨意的), negligent (疏忽的)。
  
  
  • 反義詞: meticulous (一絲不苟的), painstaking (費心的), thorough (徹底的), careful (仔細的)。


• 易於記憶的輔助說明: 想像一個人穿著鬆垮(slip)的舊鞋(shod)，走路拖拖拉拉，不修邊幅，自然讓人聯想到他們做事情也會是敷衍了事、不注重細節的。


• 例句 :
  The builder was fired for his slipshod work, which led to numerous structural problems.
  這位建築工因其草率馬虎的工作而被解僱，這導致了許多結構問題。