• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 名詞。
  
  
  • 
    
    1. 滋滋作響的熱盤菜餚 (特指在熱鐵盤或鑄鐵板上供應的食物，如鐵板牛排、鐵板燒)。
    
    
    
    
  
  
  • 
    
    1. (口語) 酷熱的天氣或時期。
    
    
    
    
  
  
  • 
    
    1. (口語) 轟動一時的事物；成功者。
    
    
    
    


• KK音標: [ˈsɪzlɚ]
  


• 常見度: ★★★★☆ (四星，中等到常見，特別在提及熱盤菜餚或相關餐飲品牌時)
  


• 詞根:
  
  
  • sizzle (動詞，發出滋滋聲) + -er (表示「做…的人/物」的後綴)


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「嘶滋樂」 (sī zī lè)：想像美食在熱盤上發出「嘶滋」聲，吃得滿心歡「樂」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • sizzle (動詞：發出滋滋聲，煎炸；名詞：滋滋聲，酷熱)
  
  
  • hot plate (熱盤)
  
  
  • steak (牛排), fajita (法士達)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 聯想鐵板燒或煎炸食物放在燒熱的鐵盤上，油水發出「滋滋」的聲音。Sizzler 就是指這種「滋滋作響」的菜餚，或是形容像熱盤一樣酷熱的天氣。


• 例句 :
  
  
  • The restaurant is famous for its juicy steak sizzler, served piping hot on a cast-iron plate.
  
  
  • 這家餐廳以其多汁的鐵板牛排聞名，在鑄鐵盤上熱騰騰地端上。