【記】原指希臘神話中半人半鳥的女海妖塞壬,她常以美妙歌聲迷住海員,使船隻觸礁沉沒。後來船員裝上了汽笛,嚇跑了塞壬。
讀︰死人。死人啦,快拉警報,女海妖來了﹗﹗
siren n.塞壬女海妖;汽笛 ( 發出尖銳的聲音作為信號或警報 )
【類】siren:unresist=juggernaut:unstop
海妖是無法抗拒的=印度神克利須那是無法阻止
siren:sound=beacon:light
汽笛發出聲音=燈塔發出光亮 ( 都是航海範疇 )
siren:heard=light:seen
警報被聽見=光被看見
警報聲響,阿 sir 就被 enable 啦