• 中文意義 (詞性): 奇觀表演；旁支事件，插曲，分散注意力的事物 (尤指無關緊要但引人注目的)。(名詞)


• KK音標: ˈsaɪdˌʃoʊ


• 常見度: ★★★☆☆ (三顆星，中等常見)


• 詞根: side (邊，旁邊的) + show (表演，展示)


• 中文諧音聯想: 「賽的秀」 (sài de xiù)。聯想到「在旁邊的秀」或「分散注意力的秀」。


• 相關詞彙聯想: diversion (轉移，分散注意力), distraction (分心物), minor event (次要事件), spectacle (奇觀), subplot (支線情節), circus (馬戲團)。


• 易於記憶的輔助說明: 想像一個大型馬戲團的主帳篷外，還有一些搭建在「旁邊 (side)」的小帳篷，裡面進行著較不重要但可能很奇特的「表演 (show)」。這些就是「sideshow」，引申為主要事件旁無關緊要但吸睛的「旁支事件」。


• 例句: The politician’s personal scandal became a political sideshow, distracting the public from more important policy debates.
  
  
  • (這位政治人物的私人醜聞變成一場政治插曲，分散了公眾對更重要政策辯論的注意力。)