• 中文意義 (包含詞性): 助動詞。表示未來 (尤指第一人稱，現代常用 'will' 取代)、義務、規定、提議、承諾或決心。


• KK音標: [ʃæl]


• 常見度: ★★★☆☆ (3/5星 – 日常口語中較不常見，但在正式文件、法律條文及提議句型中仍頻繁使用)


• 詞根: 源自古英語 sceal (to owe, be obliged)，與德語 sollen 同源。


• 中文諧音聯想: 「沙漏」(shā lòu)。沙漏中的沙子持續落下，象徵時間的未來流逝 (future)，也暗示時間規定了我們必須做什麼 (obligation)。


• 相關詞彙聯想: will, should, must, ought to, obligation, future, regulation, proposal, command, promise.


• 易於記憶的輔助說明: 記住『Shall we...?』表示提議，或用在正式文件和法律條文，強調『必須』或『應該』的義務性。


• 例句 : The contractor shall complete the work by the agreed date. (承包商應在約定日期前完成工作。)