• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 名詞 (n.): 影子；陰影；黑暗處；些微的痕跡；幽靈
  
  
  • 動詞 (v.): 遮蔽；使陰暗；如影隨形地跟蹤；尾隨


• KK音標: /ˈʃædoʊ/
  


• 常見度: ★★★★★
  


• 詞根: 源自古英語 "sceadu"，意為「影子、陰影、黑暗」。
  


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「瞎抖」 (xiā dǒu)：想像在黑暗（shadow）中被嚇得盲目發抖，因為有「影子」潛伏。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 名詞: shade (陰涼處), silhouette (剪影), darkness (黑暗), ghost (幽靈)
  
  
  • 動詞: follow (跟隨), obscure (遮蔽), stalk (跟蹤)
  
  
  • 片語: cast a shadow (投下陰影), afraid of one's own shadow (杯弓蛇影), in the shadow of (在…的陰影下)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 「shadow」最核心的意思是「影子」，想像光線被物體擋住後形成的暗區。它既可以是實體的影子，也可以是抽象的影響或跟隨。


• 例句 :
  
  
  • The tall building cast a long shadow over the street.
  
  
  • (這棟高樓在街道上投下了一道長長的影子。)