seine 
[sen]
seine
[sen]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞:圍網;刺網;大拉網 (一種大型漁網,其邊緣裝有浮子和沉子,用於包圍和捕撈魚群)。

    • 動詞:用圍網捕魚。

  • KK音標: /seɪn/

  • 常見度: 二星 (少見)

  • 詞根: 源自古法語 "seine",再追溯至拉丁語 "sagena" 和古希臘語 "sagēnē",均指「漁網」。

  • 中文諧音聯想: "seine" 聽起來像「曬恩」(shài ēn) 或「篩網」的「篩」音。想像漁夫捕魚後「曬網」,也像在水中「篩」選魚群。

  • 相關詞彙聯想: fishing net (漁網), net (網), trawl (拖網), fishery (漁業), fisherman (漁夫)。

  • 易於記憶的輔助說明: "Seine" (音似「篩」的 shāi) + (「恩」的 ēn)。圍網的功能就是從水中「篩」選出魚群的「網」。也可以聯想到法國的「塞納河」(Seine River),河中常有魚群,需用「圍網」捕撈。

  • 例句: The fishermen cast their seine into the calm waters.

    • (漁夫們將他們的圍網撒入平靜的水域。)

annabel 5243   2018-08-13
6

seine n. ( 捕魚用的 ) 拖拉大圍網
【類】bird:snare=fish:seine
羅網捕鳥=魚網捕魚

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】Seine 塞納河,法國北部的一條河。Seine 首次在塞納河使用

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: