sear 
[sɪr]
sear
[sɪr]


  • 中文意義 (詞性):

    • 動詞 (v.): 灼燒;烤焦 (尤指快速高溫地煎烤表面以鎖住汁液或形成焦糖化);燒灼 (用於醫學上止血);使...感到劇痛;使 (情感) 麻木不仁。

    • 名詞 (n.): 燒灼痕跡;烙印。

  • KK音標: /sɪr/

  • 常見度: ★★★ (三星,中等常見,尤其在烹飪、醫學或描述強烈情感時常用)

  • 詞根: 來自古英語 'searian' (意為「變乾、枯萎」),後演變為「燒焦表面」。

  • 中文諧音聯想: 「嘶兒」(sī er),聯想高溫烹飪時食物發出的「嘶嘶」聲,或燒灼時的聲音。

  • 相關詞彙聯想: scorch (烤焦), char (燒黑), brand (烙印), cauterize (燒灼止血), brown (煎至金黃), grill (燒烤), fry (油炸), wither (枯萎), shrivel (縮小,枯萎)。

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 想像烹飪時,用大火快速將牛排或鮪魚的表面「烤焦/煎封」,以保持肉汁,這個動作就是 sear。

    • 發音類似「sir」(先生),可聯想一位大廚 (sir) 正在快速煎製食物。

  • 例句:

    • He quickly seared the tuna steak on both sides to lock in the flavor.

    • 他快速地將鮪魚排兩面煎烤,以鎖住風味。

annabel 5243   2018-08-13
5

sear v. ( 以烈火 ) 燒灼;使乾枯並凋謝
【類】trickle:gush=warm:sear
滴流對噴湧=溫暖對灼燒

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】s 死,ear 耳朵︰把耳朵都燒死了。

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: