• 中文意義 (詞性):
  
  
  • 動詞 (v.): 刮；擦傷；勉強維持/度日；勉強湊集/籌集
  
  
  • 名詞 (n.): 擦傷；刮擦聲；困境；少量


• KK音標: [skrep]
  


• 常見度: ★★★★☆ (4星，相當常見)
  


• 詞根: 源自古諾爾斯語 "skrapa" (to scrape)，無明顯可獨立拆分詞根。
  


• 中文諧音聯想: 斯克瑞普 (sī kè ruì pǔ) → 「撕開銳普」，想像用銳利的工具「刮擦」東西時發出的「斯斯」聲，或像要「撕」開某物。
  


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 動詞: scratch (抓痕/刮傷), graze (擦傷), rub (摩擦), scrub (刷洗), collect (收集), gather (聚集), manage (設法應付)
  
  
  • 名詞: scratch (刮痕), abrasion (擦傷), predicament (困境), difficulty (困難), bit (少量)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 「Scrape」聽起來像「死磕」，聯想努力掙扎、費力「刮」除某物，或在困境中「死磕」著「勉強維持」。
  
  
  • 想像用刮刀「刮」下油漆，手指不小心「擦傷」，或生活拮据「勉強」度日。


• 例句:
  
  
  • She had to scrape together enough money to pay the rent.
  
  
  • 她必須努力湊集足夠的錢來支付房租。