• 中文意義(包含詞性):
  
  
  • 動詞 (v.): 嘲笑，嘲弄，嘲諷；(非正式) 狼吞虎嚥 (常與 down/up 連用)。
  
  
  • 名詞 (n.): 嘲笑，嘲諷。


• KK音標: [skɑf]


• 常見度: ★★★☆☆ (三顆星 - 中等常見，閱讀時可能遇到)


• 詞根: 源自古諾爾斯語 "skaup" (嘲弄) 或 "skopa" (愚弄)。


• 中文諧音聯想: 想像「死磕夫 (sǐ kē fū)」。妻子嘲笑她那個固執己見、不聽勸的「死磕夫」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 嘲笑類：mock, ridicule, sneer, deride, jeer, taunt
  
  
  • 反義詞：praise, commend, admire


• 易於記憶的輔助說明: 把「scoff」想成帶有輕蔑 (contempt) 的「笑 (laugh)」。這種笑不是友善的，而是帶有不屑和輕視的嘲諷。


• 例句: The critics scoffed at the director's attempt to reinterpret the classic play.
  
  
  • 中文翻譯: 評論家們嘲笑導演重新詮釋經典劇作的嘗試。