中文意義 (詞性):
* v. 掃描 (用機器讀取信息,如文件、條碼);掃視,瀏覽 (快速地看);審視,細看 (仔細檢查);檢測,探測 (用設備)
* n. 掃描 (行為或結果);掃描圖,掃描照片 (尤指醫學上的影像)
KK音標: [skæn]
常見度: ★★★★★
詞根: 來自拉丁語 scandere (攀爬,上升;檢查詩歌格律)。現代意義由「細看,檢視」引申而來。
中文諧音聯想: 思看 (sī kàn) - 思考著看,或快速看一眼。
相關詞彙聯想: scanner (掃描器), barcode (條碼), glance (掃視), scrutinize (審視), review (審查)
易於記憶的輔助說明: 想像用「掃描器 (scanner)」對文件進行「掃描」,或者用眼睛「掃視」一頁書。將其理解為一種快速或仔細的「看」的動作。
例句:
* Could you please scan this document and send it to me?
* (請你掃描這份文件並發給我好嗎?)
scan v. ( 快速而大略地 ) 瀏覽;仔細看; ( 將詩劃分音步 ) 分析韻律
【類】scan:metrical=parse:grammatical
分析韻律=剖析文法