romantic2
     
romantic 
[rəˋmæntɪk]
romantic
[rəˋmæntɪk]


  • 中文意義 (詞性): 浪漫的 (形容詞)。形容詞亦可為「羅曼蒂克的」,指富有愛意、夢幻、感性或詩意的氛圍、情調或事物。

  • KK音標: [roˈmæntɪk]

  • 常見度: ★★★★★ (五星 - 非常常見)

  • 詞根: romance (浪漫、羅曼史)

  • 中文諧音聯想:

    • 羅 (luó) 曼 (màn) 提 (tí) 歌 (gē)

    • 聯想:「羅曼蒂克」:想像名叫「羅曼」的人,輕「提」一把吉他,唱著「歌」,營造出浪漫的氣氛。

  • 相關詞彙聯想: 愛情 (love)、鮮花 (flowers)、燭光 (candlelight)、約會 (date)、夢想 (dream)、詩意 (poetic)、童話 (fairy tale)、激情 (passion)。

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 當你想到 'romantic',聯想到『愛』(love)、『夢想』(dream) 和『詩意』(poetic)。

    • 中文口語常用「浪漫的」形容詞,或是直接音譯為「羅曼蒂克」。兩者皆常用於形容與愛情、夢幻、感性相關的人事物。

  • 例句:

    • He planned a very romantic dinner for their anniversary.

    • 他為他們的週年紀念日策劃了一頓非常浪漫的晚餐。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: