retail  T1
[ˋritel]
retail
[ˋritel]
T1


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞: 零售 (língshòu) - 商品直接銷售給最終消費者的行為或行業。

    • 動詞: 零售 (língshòu) - 以零售方式出售商品。

    • 形容詞: 零售的 (língshòu de) - 與零售相關的。

  • KK音標: /ˈriː.teɪl/

  • 常見度: ★★★★★ (五星 - 非常常見)

  • 詞根:

    • re- (回、再) + tail (切、剪;源自古法語 taillier "to cut")。

    • 整體概念為將大宗商品「切分」成小份,然後「回」到或直接賣給最終消費者。

  • 中文諧音聯想:

    • 瑞泰爾 (ruì tài ěr): 想像一家名為「瑞泰爾」的商店,專門為顧客提供零星挑選、購買商品的服務。

  • 相關詞彙聯想:

    • Wholesale (批發): 零售的相反,大宗銷售給商家。

    • Customer/Consumer (顧客/消費者): 零售的最終對象。

    • Shop/Store (商店): 進行零售活動的場所。

    • Merchandise/Goods (商品): 零售的內容。

    • E-commerce (電子商務): 現代零售的重要形式。

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 想像「re-」為「重新」,「tail」為「裁剪」或「分開」。將大批貨物「重新裁剪」成小份,逐一賣給「尾端」的消費者。

  • 例句 :

    • The retail industry is facing significant changes due to online shopping.

    • 由於網路購物,零售業正經歷著巨大的變化。

徐家恩 1   2023-08-13
1

tail=cut(裁剪/切割)

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: