• 中文意義及詞性:
  
  
  • 動詞 (Verb): 解決 (jiějué - to solve, to settle); 決定 (juédìng - to decide); 決心 (juéxīn - to make a firm decision)
  
  
  • 名詞 (Noun): 決心 (juéxīn - determination, resolve)


• KK 音標: /rɪˈzɑlv/
  


• 常見度: ★★★★☆ (四星 - 常見)
  


• 詞根: 源自拉丁文 re- (再次, 向後) + solvere (鬆開, 解開)。原意為「再次鬆開」、「解開束縛」，引申為「分解」、「解決」或「下定決心」。
  


• 中文諧音聯想: 「瑞索夫」 (ruì suǒ fū) - 想像一個名叫「瑞索夫」的人，他總是很堅決地「解決」問題，展現出強大的「決心」。
  


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 動詞: solve (解決), decide (決定), determine (決心), settle (解決), address (處理)
  
  
  • 名詞: resolution (決議, 解決辦法, 決心), determination (決心), commitment (承諾), solution (解決方案)
  
  
  • 形容詞: resolute (堅決的), firm (堅定的)


• 易於記憶的輔助說明:
  「re-」可以理解為「重新」，「solve」是「解決」。合起來就是「重新解決」或「做出堅定的解決方案」。當你遇到問題時，需要「re-solve」它，也就是「解決」它；當你下定決心時，就是展現了你的「resolve」。
  


• 例句:
  The committee resolved to take immediate action on the issue.
  委員會決心立即對這個問題採取行動。