rescind 
[rɪˋsɪnd]
rescind
[rɪˋsɪnd]


  • 中文意義 (詞性): 撤銷、廢除、取消 (及物動詞 vt.)

  • KK音標: [rɪˈsɪnd]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,在正式語境、法律或商業文件中較常見)

  • 詞根: 來自拉丁語 re- (回、再次) + scindere (切割、分裂) → 字面意思為「切回」或「切斷」。

  • 中文諧音聯想: 「立刻刪」(lìkè shān) - 想像一個命令「立刻刪除」,即被撤銷了。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: revoke (撤銷), annul (廢止), cancel (取消), abrogate (廢除), nullify (使無效)

    • 反義詞: enact (制定), enforce (執行), validate (使生效), uphold (維持)

  • 易於記憶的輔助說明: 想像將一份合約或命令「重新剪斷」(re-scind),使其不再有效,如同將其廢除或撤銷。

  • 例句: The university decided to rescind the scholarship offer after discovering irregularities in the application.

    • 中文翻譯: 大學在發現申請書有違規行為後,決定撤銷獎學金錄取。

annabel 5243   2018-08-13
8

【記】re 反,sci 切,nd ---> 反切掉 ---> 廢除
讀︰來新的 ---> 所以要廢除舊的

annabel 5243   2018-08-13
6

rescind v.廢除 ( 使無效 )
【類】rescind:law=withdraw:candidacy
廢除法律=取消侯選人
renounce:pledge=rescind:order
放棄誓言=取消命令
irrevocable:rescind
不能取消的:廢除
【反】levy ( v.徵收;徵用 ) ;institute ( v.創立;開始 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: