• 中文意義 (詞性): 斥責、指責、責備 (動詞)


• KK音標: /rɪˈpruv/


• 常見度: ★★★☆☆


• 詞根:
  
  
  • re- (前綴): 回、再次
  
  
  • -prove (詞根, 源自拉丁文probare): 證明、測試、認可
  
  
  • 組合意義為「再次審查/反駁其正確性」


• 中文諧音聯想: 瑞普魯夫 (Ruì pǔ lǔ fū)。想像一位名叫「魯夫」的人，因行為不當而「被瑞普」 (reprove)。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 近義詞: rebuke (斥責), scold (責罵), admonish (告誡), reprimand (訓斥)
  
  
  • 反義詞: praise (讚揚), commend (稱讚), approve (贊同)
  
  
  • 名詞形式: reproof (責備、斥責)


• 易於記憶的輔助說明: 將 'reprove' 拆解為 're-' (再次) 和 'prove' (證明)。當你需要「再次證明」某人是錯的，通常就是為了「責備」他。


• 例句: The manager had to reprove the employee for consistently submitting late reports.
  
  
  • 中文翻譯: 經理不得不責備那名總是遲交報告的員工。