reprobate 
[ˋrɛprə͵bet]
reprobate
[ˋrɛprə͵bet]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • (adj.) 墮落的;無恥的;邪惡的;道德敗壞的。

    • (n.) 墮落者;無賴;惡棍;道德敗壞的人。

    • (v.) 斥責;拒絕;(神學上)註定下地獄。

  • KK音標: /ˈrɛprəˌbeɪt/

  • 常見度: 二星 (★★☆☆☆)

  • 詞根:

    • re- (回,反覆)

    • probare (檢驗,證明,贊成)

    • 原意為「經反覆檢驗後不被認可或拒絕」。

  • 中文諧音聯想:

    • "repro" 聯想「劣品」(liè pǐn);"bate" 聯想「敗類」(bài lèi)。合起來就像「劣品敗類」,形容道德敗壞之人。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: degenerate (墮落的/者), rogue (無賴), scoundrel (惡棍), villain (反派), immoral (不道德的), profligate (放蕩的)。

    • 反義詞: virtuous (有道德的), upright (正直的), righteous (正義的), honorable (光榮的)。

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 想像一個人因其行為屢次被「re-prove」(被反覆證明) 為不合格、不道德,最終被社會或神「rejected」(拒絕) 和「condemned」(譴責),成為一個道德上的「失敗者」。

  • 例句:

    • He was considered a reprobate by the pious community due to his scandalous lifestyle.

    • 中文翻譯: 由於他醜聞不斷的生活方式,虔誠的社區視他為一個墮落者。

annabel 5243   2018-08-13
5

reprobate v.譴責;adj./n.墮落的 ( 人 )
【參】approbate ( v.贊揚 )
【類】objectivity:partisan=temperance:reprobate
黨徒不會客觀=墮落者不會節製
reprobate:.misbehave=sycophan

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】re 反,prob 贊揚,ate ---> 反贊揚 ---> 指責
re 反複,prob=probe 探求,ate吃的︰反複找吃的裡面有沒有蒼蠅,如果找到了就非難餐廳經理 ---> 墮落者

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: