• 中文意義(包含詞性):
  
  
  • 動詞 (verb):
    
    
    1. 取代；替換；更換 (to take the place of something or someone)
    
    
    2. 放回；歸還 (to put something back in its previous place or position)
    
    
    3. 賠償；補充 (to provide a substitute for something lost, broken, or used up)
    
    
    
    


• KK音標: [rɪˈples]
  


• 常見度: ★★★★★ (五星，非常常見)
  


• 詞根:
  
  
  • re- (再，又，回) + place (放置，地方)


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「瑞普蕾絲」(Ruì pǔ léi sī) – 想像一個叫「瑞普蕾絲」的品牌，專門提供「替換」舊物的服務。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • replacement (名詞: 替換物，接替者，更換)
  
  
  • substitute (動詞/名詞: 替代，替換品)
  
  
  • exchange (動詞/名詞: 交換)
  
  
  • supersede (動詞: 取代，取代…的位置)
  
  
  • restore (動詞: 恢復，歸還)
  
  
  • repair (動詞: 修理，修復)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 將 replace 拆解為 re (表示「重新」或「回」) 和 place (表示「放置」)。
  
  
  • 因此，replace 就是「重新放置」或「放回原處」，進而引申為「替換、取代」或「賠償、補上」。


• 例句:
  
  
  • We need to replace the old battery with a new one.
  
  
  • 我們需要用一個新的電池來替換舊的。