repentant 
[rɪˋpɛntənt]
repentant
[rɪˋpɛntənt]


  • 中文意義(包含詞性): 懺悔的, 後悔的, 悔悟的 (形容詞 adj.)

  • KK音標: [rɪˈpɛntənt]

  • 常見度: ★★★

  • 詞根: 來自拉丁語 paenitere (後悔, 悔悟), 意為「感到後悔的」

  • 中文諧音聯想:悔恨的」:rep (悔) + ent (恨) -> 聯想到因為犯錯而「悔恨不已」的心情。

  • 相關詞彙聯想: repent (動詞:懺悔), repentance (名詞:懺悔), regretful (後悔的), contrite (痛悔的), remorseful (懊悔的), penitent (懺悔的), unrepentant (不後悔的, 頑固不化的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想其動詞 'repent' (懺悔),字面上有『重新思考/感受 (re-)』並伴隨『痛苦/後悔 (pent-)』之意,所以是『懺悔的』。

  • 例句:

    • The repentant young man wrote a letter of apology to his former teacher.

    • 這位懺悔的年輕人寫了一封道歉信給他以前的老師。

annabel 5243   2018-08-13
5

repentant adj.感到悔恨的=penitent

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰repent ( v.後悔 ) re 反複,pen 筆︰反複用筆紮自己 ---> 後悔

marta 0   2025-10-06
0

Repentant 諧音:路邊攤
吃了路邊攤很後悔。

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: