rendering 
[ˋrɛndərɪŋ]
rendering
[ˋrɛndərɪŋ]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞:

      1. 渲染: 特指電腦圖形、動畫等將數據模型轉換為圖像的過程。

      2. 譯本;詮釋: 對文本、樂曲等的翻譯或解釋。

      3. 提供;呈現: 提供服務、幫助或藝術作品的行為。



    • 詞性: 名詞 (亦可作動名詞/現在分詞,意為「正在呈現/翻譯/提供」)。

  • KK音標: [ˈrɛndərɪŋ]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,在科技、設計、藝術、翻譯等領域尤為常見)

  • 詞根: render (動詞,意為「使成為、呈獻、翻譯、渲染、提供」)

  • 中文諧音聯想: 然等您 (rán děng nín) – 想像圖像「正在等你」被渲染出來,服務「正在等你」被提供。

  • 相關詞彙聯想: render (動詞); translation (翻譯); interpretation (詮釋); presentation (呈現); visualization (視覺化); 3D graphics (3D圖形).

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想電腦將複雜的3D模型「渲染」成最終圖像,這個過程就是「呈現」或「生成」。核心概念是將某物轉化、表現或提供出來。

  • 例句: The architect presented a detailed rendering of the new building.

  • 中文翻譯: 建築師展示了新建築的詳細渲染圖。

annabel 5243   2018-08-13
5

rendering n.演出;翻譯
【參】rendition ( n.表演;翻譯 )

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰render ( v.提供;致使;表演 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: