• 中文意義:
  
  
  • (名詞) 韁繩；控制權，支配權
  
  
  • (動詞) 駕馭；控制，約束；勒住韁繩


• KK音標: /ren/
  


• 常見度: ★★★☆☆
  


• 詞根: 來自古法語 reine (strap, bridle)，源於拉丁語 retinere (to hold back)。
  


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「潤」(rùn) - 發音相似。
  
  
  • 「韌」(rèn) - 可聯想韁繩的「韌性」或控制的「韌性」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • bridle (馬勒), saddle (馬鞍), horse (馬), ride (騎馬)
  
  
  • control (控制), govern (治理), manage (管理), restrain (抑制), curb (抑制)
  
  
  • 片語: rein in (約束, 控制), free rein (自由支配), hold the reins (掌握大權)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 想像騎馬時手握「韁繩」，透過它來「控制」和「引導」馬匹。這種物理上的「控制」延伸到抽象的「掌握權力」或「約束」某事。


• 例句:
  
  
  • The new CEO took the reins of the company last month.
  
  
  • (新執行長上個月接掌了公司大權。)