refectory 
[rɪˋfɛktərɪ]
refectory
[rɪˋfɛktərɪ]


  • 中文意義 (包含詞性): 餐廳,食堂 (名詞)。特指修道院、大學、寄宿學校等機構內的膳廳或飯堂。

  • KK音標: [rɪˈfɛktərɪ]

  • 常見度: ★★☆☆☆ (不常用,多見於特定機構語境)

  • 詞根:

    • 源自拉丁語 reficere (to restore, refresh),由 re- (again, back) + facere (to make, do) 組合而成。

    • 後演變為 refectorium (a place for refreshment)。

  • 中文諧音聯想:

    • 「瑞福特瑞」(Ruì Fú Tè Ruì)。聯想:在「瑞福特瑞」吃「瑞福」飯菜,重新得力。

    • 「吃肥去」(Chī Féi Qù):一個去吃東西、可能會「吃肥去」的地方。

  • 相關詞彙聯想:

    • dining hall (飯廳), cafeteria (自助餐廳), canteen (小賣部/食堂), mess hall (軍隊食堂)

    • monastery (修道院), college (大學), institution (機構)

    • refreshment (點心,提神)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • re- (重新) + fectory (聯想 factory 生產/製造,或 refresh 恢復)。想像成一個讓人們「重新」獲得「能量」的「地方」。可以記成「re-fresh-tory」。

  • 例句:

    • The students lined up in the refectory for their midday meal.

    • 學生們在食堂排隊等候他們的午餐。

annabel 5243   2018-08-13
5

refectory n. ( 修道院或學院的 ) 食堂

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰refect ( v.使精力恢複 ) ,ory 地方 ---> 食堂

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: