• 中文意義 (詞性):
  
  
  • 動詞：補償；賠償；酬謝
  
  
  • 名詞：補償；賠償；酬勞


• KK音標:
  
  
  • 動詞: /ˌriːkəmˈpɛns/
  
  
  • 名詞: /ˈrɛkəmˌpɛns/


• 常見度: ★★★☆☆ (三星, 較正式場合或書面語中出現)


• 詞根:
  
  
  • re- (回，再)
  
  
  • com- (共同，一起)
  
  
  • pens (衡量，稱重，來自拉丁文 pendere 懸掛，衡量)
  
  
  • 整體意為「衡量後回報/平衡」


• 中文諧音聯想: 瑞康賠 (Ruì Kāng Péi) - 聯想「瑞」聲似 re-，康聲似 com-，賠字直接聯想到「賠償」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 動詞: compensate, remunerate, repay, reimburse, indemnify, reward
  
  
  • 名詞: compensation, remuneration, repayment, indemnity, award, reward


• 易於記憶的輔助說明: 可以聯想成 re-compensate (再次補償/回報)。當你因為某種損失、傷害或服務而得到「回報」或「補償」時，就是 recompense。


• 例句:
  
  
  • The company offered a generous recompense to the victims of the accident.
  
  
  • 該公司向事故受害者提供了豐厚的賠償。