rebuff 
[rɪˋbʌf]
rebuff
[rɪˋbʌf]


  • 中文意義(包含詞性):

    • 動詞 (v.): 斷然拒絕;回絕;冷落

    • 名詞 (n.): 斷然拒絕;回絕;冷落

  • KK音標: /rɪˈbʌf/

  • 常見度: 三星 (★★★)

  • 詞根:

    • re- (前綴,表示「回、反」)

    • -buff (源自古法語 buffe,意為「一擊、一打」)

  • 中文諧音聯想:

    • "rebuff" 讀音似「銳巴夫」(ruì bā fū),聯想「銳利地把對方(的提議)回絕」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 近義詞: reject, refuse, decline, spurn, snub

    • 反義詞: accept, welcome, embrace, approve

    • 相關情境詞: proposal, offer, overture, dismissal, rejection

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 想像對方提出要求或提議,你用「re-」(回、反)的力量「buff」(擊打)回去,就是「斷然拒絕」或「回絕」。

  • 例句:

    • Her offer of help was met with a blunt rebuff.

    • 中文翻譯: 她的幫助提議遭到了直截了當的拒絕。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】re 反,buff=puff ( v.噴氣 ) 擬聲詞 ---> 反過來對你噴氣 ---> 斷然拒絕

annabel 5243   2018-08-13
5

rebuff v.斷然拒絕
【反】welcome ( v.歡迎 ) ;approve ( v.批準 )

金融肥宅 2   2025-02-05
0

rebuff = re(反) + buff(增益) = 不要debuff = 回絕

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: